Jul.25.2026
位於美國明尼蘇達州明尼阿波利斯（Minneapolis）的經典建築，即將迎來重大轉變：1965年啟用、由知名日裔建築師山崎實（Minoru Yamasaki）親自操刀設計的西北國家人壽保險公司（Northwestern National Life Insurance Company）總部大樓，正準備改建為一間大型飯店。 外界對建築外觀有著各種解讀，有人覺得像羅馬神廟或大型音樂盒，也有評論家戲稱其為承保之神的神廟。 開發商查德·泰普利（Chad Tepley）在2025年11月以710萬美元買下位於華盛頓大道南二十號（20 Washington Avenue South）的物業。他在4月20日帶領電視台攝影團隊參觀空蕩蕩的大廳。 泰普利規劃打造165間客房，並將原本的機械頂樓改造成宴會廳與景觀泳池。開發團隊更打算在柱廊上方建造廣達6000平方英尺的寬闊露台，周圍更會進駐全新餐廳。他向大眾喊話，期盼大家將該處視為整座城市的迎賓門廊。
當年經營明尼蘇達州最大人壽保險公司的約翰·皮爾斯伯里（John Pillsbury），面試高達39位建築師後才選中山崎實。最初的委託案需要容納500名員工，包含核保人員與精算師。
大樓內甚至配備X光機與心電圖設備的醫療部門，方便公司內部直接評估保戶的死亡率。隨著時光流逝，保險公司經歷多次改名，最終名為 Voya Financial 的企業已2023年全數搬離。
建築大師山崎實曾形容自己的設計是「座落於建築中的公園」。他將門廊打造得相當細緻且適合漫步。合夥人亨利·古薩德（Henry Guthard）說明，柱廊的設計概念在於讓視覺能夠穿透。路人可以直接望向景觀設計師勞倫斯·哈爾普林（Lawrence Halprin）剛完成的行人徒步區，最後將視線停留在亨內平大道橋（Hennepin Avenue Bridge）上。過去的人們只能從外頭看穿整棟大樓，卻從未受邀入內參觀。 1912年出生於西雅圖的山崎實，父母皆為日本移民1942年美國將日裔美國人送往拘留營時，他剛好在紐約工作而逃脫危機。建築事務所的同事甚至協助將他的父母從西雅圖接來團聚。
山崎實終其一生致力於設計出能帶給世人平靜的空間，期盼在紛擾的世界中拯救大眾的理智。他堅信建築應該對身處其中的人展現友善態度，而非一味追求沉重與粗暴的感官刺激。 大師晚年經歷許多沉痛打擊。1972年，他設計的聖路易斯普魯伊特-伊戈（Pruitt-Igoe）公共住宅在電視轉播中遭到炸毀，讓他深感自責。1967年的會議上，他甚至懷疑人們是否真能和平共處。
2001年9月11日，紐約下曼哈頓的 WTC 世貿雙子星大樓遭兩架飛機撞擊而摧毀後，他過去設計的所有作品都開始加裝重重安保設施。一棟原本設計用來「看透」的開放式大樓，轉眼變成必須嚴密防護的堡壘。然而山崎實已於1986年2月6日辭世，如果2001年他還在世，90歲高齡時的他又會作何感想？ 只要資金籌措順利且歷史稅收抵免也能過關，民眾在2028年將能真正走進華盛頓大道二十號的絕美門廊。大家不再只是為了拍照或上班而來，而是準備辦理入住手續。訪客能在屋頂露台放鬆，或在倒影池旁享用晚餐。. 山崎實生前或許對人性失去信心，但他留下的優美柱子依然佇立原地，等待新世代賦予建築全新的生命力。
